Jonas SOYDAN, Notes, drawings and text, 2019

Got home from the gutter yesterday. Got some of my stones today. Planning to work with the corkscrew for another month. Thought – then it felt heavy. Bought black color. Was inspired to use black. Began a self portrait with psyches Greulich. Lamp black and Ivorian black. Active action. Draw after reality. Mix with painting. Exercise endurance. Break down build up.

Painting, take it for periods. What you have realized is that your art has taken place in your surroundings. Open the door for other artists. Dodecahedron, icosahedron. Many viruses have a capsule shaped like an ikosaeder. Completed the board. Mixed black with color. No rules. Change the board to snow profile. The September card is ready. Draw corkscrew.

Today I saw the pieces that will be the clock. Clocking clear. The clock is drying. It’s not about being able to, it’s about style or space and inspiration. Make a black clock for the night. Make the board at night. Hearing things less versus making things bigger and getting a broader perspective. Not to finish a picture and leave it at a stage that does not need to change. I want a way out because I’m the one who makes the entrance. Made stock number two on black and white watch. I understood something when I did the night clock, I’m not alone. Worked on eyes and nose on black and white board. Make the Swedish views of the paintings. Possibly the clock has dried clear. Made three layers. Waiting to possibly make one to layer on black white. Made a fourth on black white. Fifth saved. Starting from a white paper. Hold a white piece of paper next to the board. Draw about an hour, corkscrew. It’s not so much about painting, it’s about simplicity. Put away the easel. Planning to sign. It is good if it goes a little slow sometimes, it should not go so fast. Try not to make a small thing too big.

A dream is a small psychosis. You daydream. To belong to a fine gallery is one a security / security, they can throw you out at any time. Alienation. Formal drawing. Paint a future distance. What you are looking for is a void. A real artist is an artist with his mind. I have to make art that is linked to progress not emotion. I did the first drawing of the skull. Want to improve my shading in the drawing. You start where you are and do it right.

Frank Lloyd Wright. Everything has a best before date. You looped it. Charles Rennie Macintosh. To look at the face or into a room or out of it. The color of Easter holiday continues. Take your head so far, drawing is like working as a postman. Where does it begin and where do you erase all points. You can remove everything if you imagine that a darkness is ahead. Never use eraser. It is based on never hiding their weaknesses. Archimedes spiral. Also known as arithmetic spiral, named in the 300s BC. After the Greek mathematician Arkimedes. Globe, Dodecagon, twelve corner, is a polygon with twelve corners. An equilateral and angular decagon is called a regular death decagon. It can be created by first drawing a square, then drawing a new square and turning it 30 degrees, then drawing a new square and turning it 60 degrees, and finally connecting the twelve corners that arise. If you draw, you keep the measure of society. I think you got cool. They sink too deep, they play theater in real life. You bet on perfection and lose yourself. You’re way too young to stagnate. Even if you do not feel the change, it is because you are in it. Konrad Klapheck. Deeper means change. To change a situation, to transform. You do it or not, no compromise.

Cartoon frigolite bullet. It is important to remember why you do drawing exercises. Cartoon spiral. Elite executive. Drawing the ice cream container was an approach that was in some way mechanical and rather corrosive. Drawing the screw was also corrosive and in a way trapped between the outer lines. Invite an artist to paint with you. Night, reality, dreams, fantasy, day. Keep a record of everything you do. Maximize the result. Write comments on anything that can be improved. Call all the spaces in your art. Keep an X-ray machine on what you do. Look for reality. It’s about seeing how much your body can handle. Fly, accept. If you have a plan and follow it, it will go exactly where you want it. Go deeper, go under the skin. Take it to the darkest place, black. You can take as many pictures as you want, it’s just in your head. When reality is stronger than the dream, that’s when it happens. Physical space and intellectual space. Come to the point, what do you want to say. If you want it to be in your imagination it is one thing but if you want it to be in reality it is another. It is a way of making things concrete. Work from reality and bring about the events. Physical space, intellectual space, action, reality, imagination, product. If you tame everyone there is no contradiction. Your words have run out.

Drawn glass jar. Do not deviate from the line, what you have been and what is to come, I have linked it. If you can look into the future and predict. It’s not about turning on autopilot, it’s about turning off. Don’t cut your emotions, but if you can get beyond that, it’s fine. Go back and forth from yourself and reality as you feel and do not know. See it as a break from yourself. You find the exit in other people, you find the entrance in yourself. You can’t learn from Redon but you can learn from Piranesi because he doesn’t draw imagination. Go outside for your comfort zone. You isolate your body from your surroundings. You have to dare to stop, be in a room and let everything fall. Thoughts, concrete image, glossy, not knowing, darkness. Talent is one thing, motivation and work another. Not knowing can be a good thing. In one room there is another and in it another and in it another etc. Turn the negative into something positive. What an artist can do is disassemble and assemble.

Filippo Brunellesci. Should I do art or exercises. Your life today is a product of your choice. You build up a sphere, you have to break it. It may not be possible to keep a silence in a painting or drawing. I compete with society, not with other artists. Draw the line beyond your emotions. Studying art and life are two separate things. Time, geography, the image. How to get to the point in the shortest time. You wanted to do something big, it came with consequences. You put too much attention on the eyes. Deeper means consequences, you can deal with it. I see many interesting things, but I’m not sure you are aware of them. Go into a fight and see how much punch you can take. Withdrawing is not the same as giving up. Should you do it with raw strength or brain. Whether you work or not, voids are created. Drawing can cause you to lose your identity and intellectual capacity. Drawing makes you slowly raise your pain limit, when you are at the extreme, it doesn’t take much to lose balance. You changed your art, not your thoughts. Today you are too close to your own skin. To understand the dream, one must define reality. Don’t bother with the daylight. Introvert, restrained aggressiveness. The drawing gives resistance and if you take the consequence it gives, then it is not so much that can overcome it.

(automatically translated from Swedish)



Kom hem från smögen igår. Fick några av mina stenar idag. Planerar att jobba med korkskruven en månad till. Eftertanke – då kändes det tungt. Köpt svart färg. Blev inspirerad att använda svart.Började ett självporträtt med psykes Greulich. Lamp black och Ivorianen black. Aktivt handlande. Teckna efter verkligheten . Varva med måleri. Träna uthålligheten. Bryt ner bygg upp.


Måleriet, ta det i perioder. Vad du har fattat är att din konst har tagit plats i din omgivning. Öppna dörren för andra konstnärer. Dodecahedron, icosahedron. Många virus har en kapselformad som en ikosaeder. Avslutade tavlan. Blandade svart med färg. Inga regler. Ändra tavlan till sne profil. September kortet är klart. Teckna korkskruv.


Idag har jag sågat bitarna som ska bli klockan. Klockande klar. Klockan torkar. Det handlar inte om att kunna, det handlar om stil eller utrymme och inspiration. Gör en svart klocka för natten.Gör tavlan på natten. Att höra saker mindre kontra göra saker större och få ett bredare perspektiv. Att inte avsluta en bild och låta den vara i ett stadium som inte behöver förändras. Jag vill ha en väg ut för jag är den som gör ingången. Gjorde lager nummer två på svart vit klocka. Jag förstod något när jag jag gjorde nattklockan, jag är inte ensam. Jobbade på ögon och näsa på svart vit tavla. Gör målningarnas svenska vyer. Eventuellt har klockan torkat klart. Gjort tre lager. Väntar på att eventuellt göra ett till lager på svart vit. Gjorde ett fjärde på svart vit. Femte lagret. Utgår ifrån ett vitt papper. Håll upp ett vitt papper bredvid tavlan. Teckna cirka en timme, korkskruv. Det handlar inte så mycket om måleri, det handlar om enkelhet. Ställt undan staffliet. Planerar att teckna. Det är bra om det går lite långsamt ibland, det ska inte gå så fort. Försök att inte göra en liten sak allt för stor.


En dröm är en liten psykos. Du dagdrömmer. Att tillhöra ett fint galleri är en en säkerhet/ trygghet, de kan kasta ut dig när som helst. Alienation. Formell teckning. Måla ett framtida avstånd. Vad du letar efter är ett tomrum. En riktig konstnär är en konstnär med sitt sinne. Jag måste göra konst som är kopplat till framsteg inte känslor. Jag gjorde den första teckningen av kraniet. Vill förbättra min skuggning i teckningen. Du börjar var du är och gör det rätt.


Frank Lloyd Wright. Allt har ett bäst före datum. Du loopade det.  Charles Rennie Macintosh. Att kolla på det ansikte eller in i ett rum eller ut från det. Fortsatt påsklovs färg. Ta dittills huvudet, teckna är som att jobba som brevbärare. Var börjar det och var raderar du ut alla punkter. Det går att ta bort allt om man föreställer sig att ett mörker ligger framför. Använd alldrig suddgummi. Det bygger på att alldrig dölja sina svagheter. Arkimedes spiral. Även känd som aritmetisk spiral, namngiven på 300- talet Efter den grekiska matematikern Arkimedes. Klot, Dodekagon, tolvhörning, är en polygon med tolv hörn. En liksidig och likvinklig dekagon kallas för en regelbunden dodekagon. Den kan skapas genom att först rita en kvadrat, sedan rita en ny kvadrat och vrida den 30 grader, därefter rita en ny kvadrat och vrida den 60 grader och slutligen sammanbinda de tolv uppkomna hörnen. Om du tecknar så håller du måttet för samhället. Jag tror du nådde kult. De sjunker för djupt, de spelar teater i verkliga livet. Du satsar på perfektion och tappar dig själv. Du är alldeles för ung för att stagnera. Även om du inte känner förändringen är det för att du är i det. Konrad Klapheck. Djupare betyder förändring. Att förändra ett läge, omvandla. Du gör det eller inte, ingen kompromiss.


Tecknat frigolit kulan. Det är viktigt att minnas varför du gör teckningsövningar. Tecknat spiralen. Elit utövande. Att teckna isbehållaren var ett tillvägagångssätt som var på ett vis maskinellt och ganska tärande. Att teckna skruven var också tärande och på ett sätt instängt mellan ytterlinjerna. Bjud in en konstnär att måla med dig. Natt, verklighet, drömmar, fantasi, dag. Håll en förteckning på allt du gör. Maximera resultatet. Skriv kommentarer på allt som kan förbättras. Syna alla utrymmen i din konst. Håll en röntgenmaskin på det du gör. Leta efter verkligheten. Det handlar om att se hur mycket din kropp klarar av. Fly, dacceptera. Om du har en plan och fullföljer den så går det sakta exakt dit du vill. Gå djupare, gå under skinnet. Ta det till den mörkaste platsen, svart. Du kan ta så många bilder du vill, det är bara i huvudet. När verkligheten är starkare än drömmen, det är då det händer. Fysiskt utrymme och intellektuellt utrymme. Kom till poängen, vad vill du säga. Om du vill att det ska vara i fantasin är det en sak men om du vill att det ska vara i verkligheten är det en annan. Det är ett sätt att göra saker konkret. Arbete från verkligheten och för över det tillbuden. Fysiskt utrymme, intellektuellt utrymme, handlande, verkligheten, fantasi, produkt. Om du tämjer alla finns det ingen motsättning. Dina ord har tagit slut.


Tecknat glasburken. Vik inte av från linjen, det du har varit och det som ska komma, jag har kopplat ihop det. Om man kan blicka in i framtiden och förutspå. Det handlar inte om att sätta på autopilot, utan det handlar om att stänga av. Skär inte bort dina känslor men om du kan komma bortom det är det bra. Gå fram och tillbaka från dig själv och verkligheten allt eftersom att du känner och inte känner. Se det som ett avbrott från dig själv. Du hittar utgången i andra människor, du hittar ingången i dig själv. Du kan inte lära dig från Redon men du kan lära dig från Piranesi för han tecknar inte fantasi. Gå utanför för din comfort zone. Du isolerar din kropp från din omgivning. Du måste våga stoppa, var i ett rum och låt allt falla. Tankar, konkret bild, blankt, att inte veta, mörker. Talang är en sak, motivation och arbete en annan. Att inte veta kan vara en bra sak. I ett rum finns ett annat och i det ett annat och i det ett annat osv. Vänd det negativa till något positivt. Vad en konstnär kan göra är att plocka isär och plocka ihop.


Filippo Brunellesci. Ska jag göra konst eller övningar. Ditt liv idag är en produkt av dina val. Du bygger up en sfär, du måste bryta det. Det kanske inte går att behålla en tystnad i en målning eller teckning. Jag tävlar med samhället, inte med andra konstnärer. Teckna linjen bortom dina känslor. Studera konst och livet är två separata saker. Tid, geografi, bilden. Hur kommer jag till punkten på den kortaste tiden. Du ville göra något stort, det kom med konsekvenser. Du sätter för mycket uppmärksamhet på ögonen. Djupare betyder konsekvenser, kan du hantera det. Jag ser många intressanta saker men jag är inte säker att du är medveten om dem. Gå in i en fight och se hur mycket stryk du kan ta. Att dra sig tillbaka är inte samma sak som att ge upp. Ska du göra det med råstyrka eller hjärna. Antingen du jobbar eller inte så skapas tomrum. Teckna kan göra att du tappar din identitet och intellektuella kapacitet. Att teckna gör att du sakta höjer din smärt gräns, när du är på det yttersta behövs det inte mycket att tappa balansen. Du ändrade din konst, inte dina tankar.Idag är du för nära ditt egna skinn. För att förstå drömmen måste man definiera verkligheten. Bråka inte med dagsljuset. Introvert, återhållsam aggressivitet. Teckningen ger än motstånd och tar man den konsekvensen det ger så är det inte så mycket som kan överbrygga det.

Jonas SOYDAN, fragmente ale unei lucrări parțial distruse, acrilic și ulei pe lemn, dimensiuni diverse, 2017

“Arta mea este manipulativă ca dracu’. Este o poartă către moarte și către viață. Este propagandă pentru ochi care pare fină și draguță. Cealaltă față a sa este dură și brutală. Este dragoste pură. Este o inimă strivită dar este și tare ca adevărul, pentru mine, ea este seducătoare. Secretul său este o strategie de supraviețuire.“ (Jonas Soydan)

Jonas SOYDAN este un artist care trăiește și lucrează în Stockholm, Suedia. A studiat pictura la ArtEZ, Academy for Art and Design, Enschede, Olanda.

Jonas SOYDAN, fragments of partially destroyed work, acrylic and oil on wood, variable dimensions, 2017

“My art is manipulative as hell. It is a gate to death and life. It is propaganda for the eyes that seems cute and gentle. The backside of it is harsh and brutal.It is pure love. It is a crushed heart but also solid as the truth, for me it is seductive. The secret of it is a strategy for survival.” (Jonas Soydan)

Jonas SOYDAN is an artist that lives and works in Stockholm, Sweden. He studied painting at AKI, ArtEZ, Academy for Art and Design, Enschede, The Netherlands.